AKTUALNOŚCI

          • O samorządzie w urzędzie

          • Grupa uczniów klas VIII Szkoły Podstawowej im Bohaterów Westerplatte w Czempiniu, w ramach zajęć wiedzy o społeczeństwie, gościła w Urzędzie Gminy w Czempiniu. Młodzież została przyjęta przez Burmistrza Gminy Czempiń Konrada Malickiego oraz Sekretarz Gminy Magdalenę Głucha –Napierałę.

                      Burmistrz Konrad Malicki podejmując uczniów w swym gabinecie przedstawił uczniom zakres zadań, którymi zajmuje się władza wykonawcza w samorządzie gminnym . Mówił także o planach inwestycyjnych oraz odpowiadał na liczne pytania młodzieży.

                      - Czy jest Pan zwolennikiem odtworzenia linii kolejowej z Czempinia do Śremu, kiedy w naszym mieście powstanie skatepark –dopytywał Jakub Hirowski, uczeń klasy 8 b.

            O roli władzy uchwałodawczej czyli rady miejskiej, będącej ważnym ogniwem w strukturze samorządu, opowiadała czempińskim uczniom  Magdalena  Głucha –Napierała- sekretarz Urzędu Gminy w Czempiniu. Ciekawym elementem wizyty, była dla ośmioklasistów możliwość zwiedzenia sali ślubów Urzędu Stanu Cywilnego.

                                                                                      Gerwazy Konopczyński

             

          • BUDOWANIE ŚWIADOMOŚCI SAMORZĄDOWEJ - PROJEKT "SAMORZĄD TO MY!"

          • Jesteśmy pełni dumy z realizacji kolejnego etapu projektu "SAMORZĄD TO MY!", współfinansowanego przez  Samorząd Województwa Wielkopolskiego i realizowanego przez Stowarzyszenie Sympatyków Szkoły Czempiniak dla uczniów Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte w Czempiniu. Tym razem pragniemy podzielić się z Wami naszym tryptykiem filmowym, który stanowi integralną część tego fascynującego przedsięwzięcia.

            📚 Głównym celem projektu jest budowanie świadomości samorządowej, obywatelskiej i patriotycznej wśród uczniów Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte w Czempiniu oraz mieszkańców naszej  miejscowości. Stowarzyszenie Sympatyków Szkoły Czempiniak dąży do wyposażenia uczestników projektu w wiedzę, umiejętności i postawy obywatelskie, aby mogli aktywnie uczestniczyć w życiu publicznym, zdając sobie sprawę z roli samorządu w kształtowaniu społeczeństwa.

            🌍 W ramach projektu planujemy aktywizować uczestników poprzez:

            • Zaznajamianie z ideą samorządności,
            • Poznanie struktury samorządu terytorialnego, ze szczególnym uwzględnieniem roli Samorządu Województwa Wielkopolskiego,
            • Angażowanie się w debaty i dyskusje dotyczące historii samorządności w Polsce oraz jej aktualnych wyzwań.

            https://youtu.be/1PskwEq8EDI

            https://youtu.be/GUTnX4E86Ek

            https://youtu.be/2ZL6ZIVus54

             

            Ten utwór objęty jest licencją:

            CC BY-NC-ND 4.0 ©

            Montaż i realizacja na licencji

            Adobe Stock Creative Cloud

            Source Audio/video Adobestock

            Projekt współfinansowany przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego.

             

             

            🤝 Dziękujemy  Samorządowi Województwa Wielkopolskiego za wsparcie finansowe, które pozwala nam realizować te inspirujące przedsięwzięcia edukacyjne. Razem budujemy przyszłość pełną zaangażowanych i świadomych obywateli! 💪🇵🇱 #SamorządToMY #EdukacjaObywatelska #Wiedza #Patriotyzm #Czempiniak #Wielkopolska

             

          • WIRTUALNA RZECZYWISTOŚĆ

          • Uczniowie klas VI zapoznali się z działaniem okularów VR. Nauczyciele przesłali im interesujące projekty dostępne w bibliotece okularów. Uczniom szczególnie podobała się możliwość znalezienia się w różnych miastach świata, wśród rekinów, w środku dżungli czy na Marsie. Dla szóstoklasistów było to ekscytujące doświadczenie możliwe dzięki wykorzystaniu sprzętu pozyskanego z projektu Laboratorium Przyszłości

            Nauczyciele informatyki Magdalena Gałka i Marian Chrzanowski

          • EKSPERYMENTY W SZKOLNEJ ŚWIETLICY

          • Razem z naszymi małymi odkrywcami wyruszyliśmy w fascynującą podróż do świata eksperymentów z wodą, octem, cukrem i solą, cukierkami i pianką!

            Pod czujnym okiem naszych małych naukowców rozpoczęliśmy serię doświadczeń, które przybliżyły nam tajemnice chemii i fizyki. Zobaczyliśmy, jak reaguje woda z solą, jak cukier rozpuszcza się w cieczy, a także jak octan reaguje na różne substancje.

            Dzieci były zachwycone możliwością samodzielnego eksperymentowania i obserwowania fascynujących zjawisk chemicznych. To niesamowite, jak wiele można się nauczyć, bawiąc się nauką!

            Dziękujemy naszym małym odkrywcom za zaangażowanie i ciekawość, a także naszym wspaniałym opiekunom świetlicowym za organizację tego niezapomnianego dnia!

          • NIEZAPOMNIANE WRAŻENIA Z ŁODZI

          • Dnia 27 stycznia br. uczniowie naszej szkoły mieli okazję kibicować naszym czołowym polskim lekkoatletom podczas mitingu Orlen Cup Łódź 2024 Było wartoKto cierpliwie czekał zdobył cenne autografy i zrobił wspólne zdjęcia np.: z Piotr Lisek lub otrzymał nr startowy ulubionego sprintera czy skoczka. Pełni wrażeń wracamy z Łodzi

            Opiekunami wycieczki byli: Zbigniew Wieczorek, Paweł Kaźmierczak i Monika Włodarczak

            P. S. Dziękujemy nauczycielom za opiekę!

          • NAUKA MATEMATYKI TO ŚWIETNA ZABAWA!

          • Tematem czwartkowej lekcji w klasie 4a był obwód prostokąta. Uczniowie zauważyli wiele prostokątów w ich najbliższym otoczeniu np. tablica, zeszyt, plakat, podręcznik, a także karta szkolna. Uczniowie podzieleni na cztery grupy mierzyli obwody prostokątów przy pomocy kolorowej włóczki oraz linijki. Kreatywne pomysły, drobne elementy wspinaczki, myślenie matematyczne i dobra zabawa - tak można podsumować dzisiejszą pracę na matematyce. Na lekcji został wykorzystany sprzęt zakupiony w ramach projektu Laboratoria Przyszłości.

          • Sukces naszej nauczycielki

          • Drodzy Rodzice, Uczniowie i Przyjaciele Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte,         

            z ogromną radością chcemy podzielić się fantastyczną wiadomością! Nasza nauczycielka, Pani Iwona Śmiłowska-Zydorczyk, zdobyła zaszczytne 1. miejsce w powiecie kościańskim w grupie Nauczyciel Klas 0-III w Plebiscycie Edukacyjnym Głosu Wielkopolskiego. 🏆🌟

            To ogromne wyróżnienie, które świadczy nie tylko o jej zaangażowaniu i pasji do nauczania, ale także o wysokim poziomie edukacji, jaką oferuje nasza szkoła. Pani Iwona to nie tylko nauczycielka, ale również inspiracja dla naszych dzieci, mobilizująca je do nauki i rozwijania swoich talentów.

            Duma i radość, jaką odczuwamy, są trudne do opisania słowami. To wspólne osiągnięcie całej społeczności Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte.

            Serdecznie gratulujemy Pani Iwonie Śmiłowskiej-Zydorczyk i dziękujemy za jej nieoceniony wkład w rozwój naszej szkoły!

          • Pieczemy ciasteczka

          • 8

            Uczniowie klasy 3c podczas zajęć mogli doskonalić praktyczne umiejętności matematyczne. Samodzielnie przygotowywali ciasto według podanego przepisu, ważyli składniki potrzebne do wykonania ciasteczek, dzielili  je na ilość osób w grupie.

            Uczniowie z zaangażowaniem wałkowali ciasto, wykrawali, a następnie gotowe ciastka przekazywali  pomagającym nam mamom, które koordynowały ich  wypiekanie.

            Unoszący się zapach  przyciągnął niejednego smakosza.

            Było wyjątkowo, a przede wszystkim smacznie…

             

            Na zajęciach został wykorzystany sprzęt zakupiony w ramach projektu #Laboratoria Przyszłości.

             

                                                                        Hanna Ratajczak- Bura

          • Stowarzyszenie Sympatyków Szkoły Czempiniak otrzymało wsparcie projektu "SAMORZĄD TO MY!" - przeznaczonego dla uczniów SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. BOHATERÓW WESTERPLATTE w CZEMPINIU

          •  Termin realizacji projektu : 14.04.2023 - 31.12.2023

            🌟 Celem  projektu było: Budowanie świadomości samorządowej, obywatelskiej, i patriotycznej uczniów Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte w Czempiniu oraz mieszkańców Czempinia. Projekt miał na celu wyposażenie uczestników w wiedzę, umiejętności, i postawy obywatelskie, umożliwiające aktywne uczestnictwo w życiu publicznym.

            🏡 Miejsce realizacji zadania: Czempiń i okolice, ze szczególnym uwzględnieniem Samorządu Województwa Wielkopolskiego.

            🎯 Grupa docelowa: Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Westerplatte w Czempiniu oraz mieszkańcy Czempinia.

            🛠️ Sposób realizacji: Projekt skupiał się na aktywizowaniu uczestników do zaznajomienia się z ideą samorządności, poznania struktury samorządu terytorialnego, ze szczególnym uwzględnieniem Samorządu Województwa Wielkopolskiego. Działania obejmowały:

            1. Dzień Samorządności: Wydarzenie promujące wartości samorządowe.

            2. Wizytę Uczniów w Urzędzie Marszałkowskim w Poznaniu: Poznanie struktury i działań wojewódzkiego samorządu.

            3. Wizytę Uczniów w Starostwie Powiatowym w Kościanie: Zapoznanie z osobą pierwszego  starosty kościańskiego Gustawa Raszewskiego.

            4. Konkurs Plastyczny "Mój Samorząd, Moja Mała Ojczyzna": Tworzenie muralu na ścianie szkoły.

            5. Wykład Prof. dr. hab. Damiana Szymczaka: Z Zakładu Kultury i Myśli Politycznej UAM w Poznaniu.

            6. Zwiedzanie Muzeum Powstania Wielkopolskiego i Muzeum Martyrologii Wielkopolan Fort VII w Poznaniu: Poznanie historii i dziedzictwa regionu.

            7. Nakręcenie filmu My Samorządni.

            📝 Dzięki temu projektowi chcemy zaszczepić w uczestnikach wartości obywatelskie oraz zmotywować ich do aktywnego udziału w życiu społecznym. Jeśli chcesz być częścią tej inspirującej podróży, śledź naszą stronę internetową i bądź na bieżąco z naszymi działaniami!

            Poniżej linki do tryptyku My Samorządni.

            https://youtu.be/HGZmFl-yTpE

            https://youtu.be/xSDbGt-tOuQ

            https://youtu.be/KyB28TAmtcM

            🌈🤝 Razem budujemy świadomych obywateli! #SamorządToMy

        • ZEBRANIA Z RODZICAMI- filia Borowo 76

          • ZEBRANIA Z RODZICAMI- filia Borowo 76

          • Klasy VI - VIII

            5 lutego 2024 (poniedziałek)

            1700

            Spotkanie z wychowawcą

            Klasa VIIA -sala nr 18

            Klasa VIIB -sala nr 1

            Klasa VIID -sala nr 3

            Klasa VIIE -sala nr 33

            1800

            Zebranie ogólne – s.26

            Spotkanie z wychowawcą

            Klasa VIIIA -sala nr 31

            Klasa VIIIB -sala nr 7

            19 00

            Spotkanie z wychowawcą

            Klasa VIA -sala nr 34

            Klasa VIB-sala nr 16

            Klasa VIC-sala nr 24

            Klasa VID-sala nr 9

             

        • ZEBRANIA Z RODZICAMI

          • ZEBRANIA Z RODZICAMI

          • ZEBRANIA Z RODZICAMI UCZNIÓW KLAS IV - V

            06.02.2024 (wtorek)

             

            Godz. 17.00

             

            klasa IV a – sala 47

            klasa IV b – sala 25

            klasa IV c – sala 23

             

            klasa IV d – piątek 02.02.2024r. godz. 17.00  s.44

             

                   Godz. 18.00

             

            klasa V a – sala 49

            klasa V b – sala 50

            klasa V c – sala 43

            klasa V e – sala 45

            klasa V d – zebranie odbędzie się po feriach

             

            ZEBRANIA Z RODZICAMI UCZNIÓW KLAS I – III

            07.02.2024 (środa)

             

            Zebrania w budynku w Borowie 49

            KLASY Ia, II a, III a  godz.17.00

             

            Zebrania w budynku przy ul. Kolejowej 3

            KLASY I       godz. 17.00    

            I b – s. 18                         I d – s. 11     

            I c – s. 10

             

            KLASY  III   godz. 18.00

            III b – s. 17                   

            III c – s. 14                   

            III  d – zebranie odbędzie się po feriach

                  

            KLASY  II    godz. 19.00

            II b – s. 23                     II d – s. 24       

            II c – s. 15                      II e – s. 25

             

          • THE GINGERBREAD MAN STORY

          • Uczniowie  klas 5d i 5e  przygotowali  czytelniczą  niespodziankę  dla swoich młodszych kolegów  z klas drugich.
            Zaprezentowali im po angielsku  pouczającą  historię niesfornego, piernikowego ludzika.
            Dzieci doskonale zrozumiały morał  bajki, że brak krytycznego myślenia może być zgubny. Ponadto, ćwiczyły  sprawności i reakcje językowe, utrwalały słownictwo i przyjemnie spędziły  czas projektując  postać  ludzika.
            Były  także  zdjęcia z bohaterem opowieści i z piątoklasistami, którzy zachęcili do rozwijania swoich umiejętności przez czytanie.
            Zajęcia zostały przygotowane i koordynowane przez nauczycielki języka  angielskiego  p. Wioletę Kaczewiak  i p. Beatę  Wojciechowską w ramach projektu czytelniczego READ ON.

          • PRAKTYCZNA LEKCJA UDZIELANIA PIERWSZEJ POMOCY PRZEDMEDYCZNEJ

          • 2

            12 stycznia uczniowie klasy IV d wzięli udział w lekcji udzielania pierwszej pomocy. Prowadzącym zajęcia był pan Tomasz Teszner – ratownik medyczny i strażak w jednej osobie.

                 Dzieci przypominały sobie poznane w klasie III zasady postępowania w sytuacji ratowania życia osoby nieprzytomnej i z dużym zaangażowaniem wykonywały zadania wynikające z procedury udzielania poszkodowanemu pomocy przedmedycznej. Nie tylko pojęcia takie jak: resuscytacja, defibrylacja, AED nie stanowią już zagadki dla dziewczynek  i chłopców uczestniczących w spotkaniu z panem Tomaszem. Kandydaci na przyszłych ratowników zaimponowali  instruktorowi  także praktycznymi umiejętnościami wykonywania czynności ratowniczych. A ponieważ trening czyni mistrza, było to pierwsze z cyklu zajęć, które zaplanowaliśmy na II semestr bieżącego roku szkolnego.

                 Naszemu gościowi i jednocześnie nauczycielowi tego co bezcenne, czyli ratowania ludzkiego życia – panu Tomaszowi - dziękujemy za poświęcony czas oraz przekazaną wiedzę połączoną z doskonaleniem praktycznych, ważnych, przydatnych w życiu i służących drugiemu człowiekowi umiejętności.

             

                                                                                                                                                                           H. Ambroży

          • Konkursy w bibliotece

          • W bibliotece szkolnej, w Borowie 76, podsumowano kolejny konkurs.

            Przez cały grudzień chętni uczniowie wykonywali polecenia z „Bibliotecznego kalendarza adwentowego”. Pracy było sporo, ponieważ do przygotowania były 24 zadania, każdego dnia jedno.

            Tylko nielicznym udało się zrealizować wszystkie.

            Przyznano siedem  równorzędnych I MIEJSC:

            Zofia Białożyt kl. 6c

            Emilia Gostomska kl. 6d

            Agnieszka Matysiak kl 6a

            Hanna Naskręt kl. 7b

            Zofia Nowak kl 6a

            Zofia Tanaś kl. 6c

            Laura Wojciak kl. 6a

            i dwa równorzędne II MIEJSCA:

            Patrycja Malak kl. 6d

            Natalia Nowaczyk kl. 7a

             

            Laureatom konkursów serdecznie gratulujemy, a uczestnikom dziękujemy za udział.

            Zapraszamy do biblioteki :-)

             

                                                       Jolanta Sobolewska-Jakubiak

             

                                                                                   

          • Kolędowanie z Polihymnią

          • 2

            Chór „Polihymnia” dał kolejne dwa koncerty świąteczne.

            W grudniu, w CAS Tlenownia, zaprezentował swój  program artystyczny dla podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Czempiniu, podczas spotkania wigilijnego. Chórowi towarzyszył Wojtek Michalak z klasy 7e pięknie deklamując wiersz ks. Jana Twardowskiego.

             

            6 stycznia, w święto Trzech Króli, „Polihymnia” wystąpiła w kościele parafialnym. W wykonaniu chóru, licznie zgromadzona publiczność, mogła wysłuchać trzech pastorałek „Wigilia”, „Jam jest dudka” i „Rozśpiewały się obłoki” z akompaniamentem Anny Rymaniak.

            Finałem koncertu był utwór „Jest taki dzień” przygotowany przez wszystkich artystów biorących udział w tym koncercie. Wraz z „Polihymnią” wystąpiła Agnieszka Szymańska, CTŚ „Harfa”, Orkiestra Dęta „Parada”, Szymon Bocian oraz Akademia Piosenki.

            klikając w link można posłuchać kolęd: https://fb.watch/puiq-0SfbC/

             

             

             

                                                                                                   Jolanta Sobolewska - Jakubiak

          • SZKOLNY KONKURS RECYTATORSKI

          • We wtorek 9 stycznia odbył się Szkolny Konkurs Recytatorski dla uczniów klas IV-V. Jego celem było zwiększenie zainteresowania sztuką recytacji i kultury słowa oraz doskonalenie poprawnej artykulacji. Po eliminacjach klasowych zgłoszono 32 uczniów. Repertuar uczestników  konkursu obejmował utwory poetyckie Brzechwy, Tuwima, Konopnickiej, Grochowiaka, Jachowicza, poezję Szymborskiej ks. Twardowskiego i Staffa. Wiersze były ciekawe i barwnie zaprezentowane, oklaskiwane gromkimi brawami wszystkich uczestników.

            Komisja konkursowa wyłoniła następujących zwycięzców :

            I miejsce -  Lena Glinicka     

            II miejsce – Maria Występska

            III miejsce – Agata Sikora i Zuzanna Yonan

            Wyróżnienie otrzymali: Natan Musiał

                                                  Julia Leśniczak

                                                  Maria Borowiak

                                                  Kamila Nowaczyk

                                                  Karolina Bendzińska.

            Gratulujemy zwycięzcom i wszystkim uczestnikom oraz życzymy dalszych sukcesów. Bardzo dziękujemy za udział w konkursie i zapraszamy za rok.

            Bernadeta Łukowiak

          • MASZYNY W RUCH

          • Klasa 5b na lekcji techniki doskonaliła umiejętności szycia na maszynie wieloczynnościowej. Odliczamy czas do wiosny, dlatego dziewczęta uszyły opaski na cieplejsze, słoneczne dni :) Zadbały o odpowiednie przygotowanie maszyny do szycia, wybór odpowiedniego ściegu oraz by praca przebiegała zgodnie z zasadami BHP. Na zajęciach został wykorzystany sprzęt zakupiony w ramach projektu Laboratoria Przyszłości.

          • Podsumowanie konkursów organizowanych w ramach Międzynarodowego Miesiąca Bibliotek Szkolnych Kolejowa 3

          • 2

            Zwycięzcy konkursu  dla uczniów klas I  „Natura wokół nas”

            Wyróżnienie zdobyli:  Anastazja Ornawka i Emil Michalak z kl. II b.

             

            Laureaci konkursu dla uczniów klas II „Laurka dla biblioteki”

            Wyróżnienie osoby to: Julia Popowicz i Franciszek Kwiatkowski z  kl. II b

            oraz Emilia Piotrowska z kl. II c.

             

            Zwycięzcy konkursu dla uczniów klas III „Mól książkowy”

            Wyróżnienie otrzymały:  Patrycja Paluch z  kl. III b oraz Barbara Budna i Marcelina Malicka z kl. III c.

             

            Laureaci konkursu dla uczniów klas IV „Nowa okładka ulubionej książki”

            Wyróżnione osoby to: Ewelina Malak i Zofia Paciorkowska z kl. IV a 

            oraz Bartosz Paluch z kl. IV d.

             

            Autorzy samodzielnych, atrakcyjnych i różnorodnych prac konkursowych otrzymali dyplomy,

             zakładki i książki.

             

            Na pamiątkę udziału w akcji bibliotecznej „Kartonik Pozytywnych Emocji”:

            Emil Michalak z kl. I b, Julia Popowicz z kl. II b, Patrycja Paluch z kl. III b i Bartosz Paluch

            z kl. IV d otrzymali drobne upominki.

             

            Gratuluję!

             

            Dziękuję za zainteresowanie konkursami i zaangażowanie uczniów.

            Zapraszam do udziału w kolejnych konkursach.

            Kinga Tomyślak

          • Pamiętamy o Powstańcach

          • 4

            27 grudnia obchodzimy Narodowy Dzień Zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego. Wpisując się w obchody 105. rocznicy wybuchu zrywu powstańczego w Wielkopolsce, w ramach szkolnej społeczności podjęliśmy działania, dzięki którym upamiętnione zostały wydarzenia z lat 1918-1919.
            Już w listopadzie uczniowie klas  VII i VIII odwiedzili Muzeum Powstania Wielkopolskiego, którego siedziba mieści się w Odwachu na Starym Rynku w Poznaniu. W towarzystwie  muzealnego przewodnika młodzież odbyła historyczną podróż przez wiek XIX aż do początku XX. Kolejne ekspozycje przybliżyły zwiedzającym sytuację Wielkopolski pod pruskim zaborem, okoliczności wybuchu oraz przebieg powstania.


                             W grudniu w przestrzeni szkoły pojawiły się tematyczne wystawy poświęcone zagadnieniom związanym z Powstaniem Wielkopolskim. Z kolei 21.12.2023 r. gościliśmy pana Marcina Podemskiego- pracownika Oddziałowego Biura Edukacji Narodowej IPN w Poznaniu. Podczas wykładu historyk przybliżył uczniom klas VII przyczyny wybuchu zwycięskiego zrywu mieszkańców Wielkopolski, jego przebieg oraz znaczenie na płaszczyźnie ogólnopolskiej. W swoim wystąpieniu prelegent zwrócił  uwagę na udział mieszkańców Czempinia i okolic w powstańczych działaniach. Uzupełnieniem wykładu był pokaz multimedialny zawierający zdjęcia,  dzięki którym mogliśmy przenieść się na ulice ówczesnego Poznania oraz poznać sylwetki dowódców i uczestników zwycięskiego zrywu Wielkopolan.
                             Kolejny już raz nasi uczniowie mieli okazję poznawać dzieje ojczyzny przez pryzmat lokalnej historii. Mam nadzieję, że podjęte działania skłonią młodzież do oddania hołdu Bohaterom  także
            w naszej najbliższej okolicy. Być może staną się również przyczynkiem do poszukiwania rodzinnych pamiątek powstańczych oraz podjęcia rozmów na temat udziału ich przodków w wielkopolskim zrywie.

                                                                                                                                             

                                                                                             Aleksandra Adamczak

    • Kontakt

      • Szkoła Podstawowa im. Bohaterów Westerplatte
      • ul. Kolejowa 3
        powiat kościański
        województwo wielkopolskie
        64-020 Czempiń
        Poland
      • 61 28 26 789 lub 61 28 26 805 (Kolejowa 3)
        61 28 26 268 (Borowo 76)
        61 28 26 275 (Borowo 49)
      • czempinsp@gmail.com

    • Logowanie